Thursday, March 13, 2008
A Trip to Albert
One of the larger Polish supermarket chains, Albert is known for it's uncommon variety, it's bad produce, and it's infamously bad customer service. Claire, one of our friends from work, has been repeatedly refused tea, tuna and bread upon checking out. The shop lady would scan and reject, scan and reject, matter-of-factly saying something uncomprehendable and shaking her head no. We never could figure out why Claire can't buy these basic items when we've been able to buy them with no problems at the same location. It's just another Polish mystery.
Today we stopped into Albert (bottom floor of the local mall) before work to grab some cherry tomatoes, olive oil, soymilk, and wine. We had to make it to school for an 11am teachers meeting, so we were in a bit of a rush. Got to the checkout line. Five people ahead of us. After 3 minutes we were right at the helm, about to lay our goods on the small counterspace, when the man finishing his purchase immediately in front of us busted his bag of flour. The lady scuffled off to get him a new one, but when she got back we realized she also needed to give him a tax refund (he was a chef in one of the food court restaurants in the mall) or something very paper-worky. Clicking away on her adding machine or whatever it was down the counter towards the vodka sector, she came back 5 minutes later with a long roll of paper for him. Finished, good we can check out. But an old lady in her burgundy beret and matching burgundy wool coat steps up to the counter from the opposite direction, butting in front of us. Ugh, a return! She had three packages of store brand twarog cheese. She had been gipped, ripped off, and she wanted her money back. Another 10 minutes later (not kidding), she gets what she came for. One zloty and 32 cents (that's about 40 American cents, folks) refund. Our shop lady scoots off again to get the man in front of us, who was still waiting at the vodka end of the long counter well after he had received his tax paper, some cigarettes. What addiction will do! Finally, our shop lady, ready to serve her patient customers who had been waiting now for over 15 minutes to check their 4 items out, now presents herself at her register, and not looking up, not raising her eyes, grabs and swipes each item with the utmost boredom iminating from her being, points to the digital total and says "32 zloty." By this time everything was funny. The long wait, the old lady cut-in-line, the cigarettes, but the lack of acknowledgement devoid of the common and expected apology.
It was so perfect, so Poland. Communism died over 18 years ago, but the mentality still remains--even in the most capitalist of places. At least we were able to buy the things we wanted, we checked out and were in the clear--there was no tea-tuna-bread mystery this trip.
Today we stopped into Albert (bottom floor of the local mall) before work to grab some cherry tomatoes, olive oil, soymilk, and wine. We had to make it to school for an 11am teachers meeting, so we were in a bit of a rush. Got to the checkout line. Five people ahead of us. After 3 minutes we were right at the helm, about to lay our goods on the small counterspace, when the man finishing his purchase immediately in front of us busted his bag of flour. The lady scuffled off to get him a new one, but when she got back we realized she also needed to give him a tax refund (he was a chef in one of the food court restaurants in the mall) or something very paper-worky. Clicking away on her adding machine or whatever it was down the counter towards the vodka sector, she came back 5 minutes later with a long roll of paper for him. Finished, good we can check out. But an old lady in her burgundy beret and matching burgundy wool coat steps up to the counter from the opposite direction, butting in front of us. Ugh, a return! She had three packages of store brand twarog cheese. She had been gipped, ripped off, and she wanted her money back. Another 10 minutes later (not kidding), she gets what she came for. One zloty and 32 cents (that's about 40 American cents, folks) refund. Our shop lady scoots off again to get the man in front of us, who was still waiting at the vodka end of the long counter well after he had received his tax paper, some cigarettes. What addiction will do! Finally, our shop lady, ready to serve her patient customers who had been waiting now for over 15 minutes to check their 4 items out, now presents herself at her register, and not looking up, not raising her eyes, grabs and swipes each item with the utmost boredom iminating from her being, points to the digital total and says "32 zloty." By this time everything was funny. The long wait, the old lady cut-in-line, the cigarettes, but the lack of acknowledgement devoid of the common and expected apology.
It was so perfect, so Poland. Communism died over 18 years ago, but the mentality still remains--even in the most capitalist of places. At least we were able to buy the things we wanted, we checked out and were in the clear--there was no tea-tuna-bread mystery this trip.
Sunday, March 09, 2008
Hebrew, Haircuts, & Optometry
I have an exciting first few days of the week laying ahead of me...
Tomorrow morning I have a Hebrew lesson with my amazing new friend Noa. She's been coming over to our apartment at 10am twice a week for the last few weeks. Sadly, she and Jethro--her boyfriend and our other new amazing friend--are leaving Wroclaw for somewhere less "ghost-towny" in the next few weeks. Such is fate. You meet some of the kindest, funniest, most interesting people and you click, and then something happens and they're gone. But we're so glad we met them and have gotten to hang out, watch bad Monty Python, eat vegan food from Berlin, and go hiking. And of course, there's the lessons. It's really given me something to focus on other than work. Since starting lessons every Monday and Wednesday, I have something to look forward to, I feel challenged, and it takes my mind off of teaching for an hour.
I also thought, in my Friday stupor, that I would schedule a hair appointment for 10am Monday, not realizing of course that I had my lesson. My hair has been getting long, especially the region above my eyes (not eyebrows), and I'm beginning to feel like one of those dogs whose hair-genes allow them to survive harsh Winters. Really I just want a bang trim. So I went to the mall (Pasaz Grundwaldzki) and the one hair salon they had, Wella, was booked through the weekend. Not sure how reputable this one is. That's the problem with living in a foreign country: You're not sure if you'll get a Supercuts Choppery or an Aveda salon. The logo was okay, the stylists were young, as were the clientèle, and they had a translator on hand to deal with the influx of English-speaking tourists ready for a new doo (mind you, this is suspicious as we live a good 30 minutes from the tourist center and there are only 3 or 4 native English speakers in our area, so far as we know). But the big neon lights flashing UWAGA (caution) was the 50 zloty price tag. The dollar is about 2.60 to the zloty and this is Supercuts Choppery cheap (sorry to repeatedly knock the Supercuts--I've had traumatic experiences and Bhadri has had sideburns above the ear from them. Never a good thing. Especially at different angles in relation to the lobe). The really good salons charge over 100zl, so it does make me wonder. Although I am never one to turn down a good deal, there's a chance I'll arrive home with a nice and trendy Euro-mullet or severe bangs that were cut by careful trimming with a soup bowl held over my face. Either way, I still double booked and won't be getting my hair cut for a few days. Maybe it's fate's way of guiding me away from bad-haircut-ville and in the direction of linguisticity (this word copy write Bethanie Verduzco 2008).
Also exciting in my life: I'm getting glasses. I really don't have bad eyesight, and the English speaking optometrist told me I didn't have to get glasses. But it is nice to be able to see clearly at longer distances and in low light. At 200zl for the exam, lenses and frames, glasses here are a steal. Of course, if you play it right you can buy a pair of frames for all of 1 zloty, and that can knock the price down a bit. Yes, I found the coolest (read: dorkiest) pair of frames ever. A merge between 1950s and 80s, these light brown with purple iridescence plastic beauties were shunned to the promocja rack. One zloty. That's less than 40 cents American. Poles obviously prefer the hard-lined rectangle look, with thick colored or thin wiry frames, sometimes with the lenses poking out at minute angles. Sounds weird. It is weird. But not as weird as it sounds. They do not prefer shrunken Buddy Holly frames with a purple tinge. Please do not imagine a 3rd grade Bethanie with her forest-green-graze-the-lower-cheek massivities. These are substantially cooler. And I won't be sporting the frizzy perm or the buck teeth to boot. Although I probably will be sporting the unkempt dog and the pasty white skin look. Out with the old, in with the new.
Tomorrow morning I have a Hebrew lesson with my amazing new friend Noa. She's been coming over to our apartment at 10am twice a week for the last few weeks. Sadly, she and Jethro--her boyfriend and our other new amazing friend--are leaving Wroclaw for somewhere less "ghost-towny" in the next few weeks. Such is fate. You meet some of the kindest, funniest, most interesting people and you click, and then something happens and they're gone. But we're so glad we met them and have gotten to hang out, watch bad Monty Python, eat vegan food from Berlin, and go hiking. And of course, there's the lessons. It's really given me something to focus on other than work. Since starting lessons every Monday and Wednesday, I have something to look forward to, I feel challenged, and it takes my mind off of teaching for an hour.
I also thought, in my Friday stupor, that I would schedule a hair appointment for 10am Monday, not realizing of course that I had my lesson. My hair has been getting long, especially the region above my eyes (not eyebrows), and I'm beginning to feel like one of those dogs whose hair-genes allow them to survive harsh Winters. Really I just want a bang trim. So I went to the mall (Pasaz Grundwaldzki) and the one hair salon they had, Wella, was booked through the weekend. Not sure how reputable this one is. That's the problem with living in a foreign country: You're not sure if you'll get a Supercuts Choppery or an Aveda salon. The logo was okay, the stylists were young, as were the clientèle, and they had a translator on hand to deal with the influx of English-speaking tourists ready for a new doo (mind you, this is suspicious as we live a good 30 minutes from the tourist center and there are only 3 or 4 native English speakers in our area, so far as we know). But the big neon lights flashing UWAGA (caution) was the 50 zloty price tag. The dollar is about 2.60 to the zloty and this is Supercuts Choppery cheap (sorry to repeatedly knock the Supercuts--I've had traumatic experiences and Bhadri has had sideburns above the ear from them. Never a good thing. Especially at different angles in relation to the lobe). The really good salons charge over 100zl, so it does make me wonder. Although I am never one to turn down a good deal, there's a chance I'll arrive home with a nice and trendy Euro-mullet or severe bangs that were cut by careful trimming with a soup bowl held over my face. Either way, I still double booked and won't be getting my hair cut for a few days. Maybe it's fate's way of guiding me away from bad-haircut-ville and in the direction of linguisticity (this word copy write Bethanie Verduzco 2008).
Also exciting in my life: I'm getting glasses. I really don't have bad eyesight, and the English speaking optometrist told me I didn't have to get glasses. But it is nice to be able to see clearly at longer distances and in low light. At 200zl for the exam, lenses and frames, glasses here are a steal. Of course, if you play it right you can buy a pair of frames for all of 1 zloty, and that can knock the price down a bit. Yes, I found the coolest (read: dorkiest) pair of frames ever. A merge between 1950s and 80s, these light brown with purple iridescence plastic beauties were shunned to the promocja rack. One zloty. That's less than 40 cents American. Poles obviously prefer the hard-lined rectangle look, with thick colored or thin wiry frames, sometimes with the lenses poking out at minute angles. Sounds weird. It is weird. But not as weird as it sounds. They do not prefer shrunken Buddy Holly frames with a purple tinge. Please do not imagine a 3rd grade Bethanie with her forest-green-graze-the-lower-cheek massivities. These are substantially cooler. And I won't be sporting the frizzy perm or the buck teeth to boot. Although I probably will be sporting the unkempt dog and the pasty white skin look. Out with the old, in with the new.
A trip to Torun
Well, it's been a while since the last blog. Beth and I had a couple of weeks off to travel during winter break and we took a small trip to Warsaw and Torun, a city we had never visited before. Nice little German built town. It was pretty cold though. So we walked plenty in the morning and made sure to head to the pub in the mid afternoon to warm up. On our second day there we decided to go to the ginger bread factory. It wasn't much of a factory -- no conveyor belts or loud gushing and whishing machinery, but we did have some fun. We wanted to make some ginger bread. The minimum group that could make it was 5 people. but since it was just the two of us they put us with a class of 3o six-year-olds! It was so much fun. We mixed the ingredients, rolled out our dough and finally put them in the oven to bake. We got a couple of nice souvenirs from the day and some good laughs. You should have seen the little kids -- they were so impressed at the way I crushed the cloves! We tried to talk to a couple of them, but not much could be understood on either end. One did count to ten for us, a surprisingly common experience for us here in Poland. Anyway, check out the picture. Our "guide" doesn't look too happy to be posing with us.
Thursday, December 27, 2007
A Verduzco Christmas
Hope you all had a good Christmas! We had a festive and cozy one here. The pics pretty much speak for themselves. But we did have a small feast that we didn't photograph which included veggie hotdogs, actual hotdog buns, sprouts, french mustard, onions and canned baked beans. Now for some this may sound like a typical meal, easy enough to purchase at HEB or Albertson's. But for us this was a Christmas feast. First time we had veggie hotdogs since we left the states. Same for the sprouts and beans. And to top it off we had a nice bottle of Malbec from Argentina. Pretty good.
The Duo Daytrips to Deutchland
So pretty much on the spur of the moment we decided to pop over to Gorlitz, Germany for a day. Something different for a Sunday afternoon. We caught the 7:15 am train out of Wroclaw and arrived by 10:30. It was freezing, but lucky for us there was a great little Christmas market on the north side of town. As we made our way there we noticed something strange: this little town only a half mile or so from the border looked like a typical Polish town but with 15 years' more development, investment and graffiti control. Immediately the public transport seemed to sparkle and hum with a new efficiency. The streets were flat and evenly paved. Signs and buildings were marked clearly in traditional German fonts. And most strangely many fellow pedestrians flashed us friendly and welcoming smiles -- something almost unheard of on this side of the border. So suffice to say we were pleasantly surprised.
The Christmas market was also a surprise. We had no idea it was there or that it was its last day when we stumbled upon it. It came complete with hot vino, carolers, ponies on parade, liqueur sampling, a horn quartet, artisan-made cinnamon rolls over an open fire, plenty of bratwurst which Bethanie happily avoided but I had my fill of (if you're in the area try the lemon seasoned), and a small mouse farm with like 50 mice playing without a cage just happy to be together on a table top with a few feeders and a miniature mouse town setup -- a little bizarre but incredibly enjoyable.
So we passed the afternoon here and in a pub making beer last over a game of Jenga, during which most of the patrons were glancing over in anticipation of the final and oh-so-enjoyable tumble. Bethanie won. Hope you enjoy the pics from our afternoon out!
Monday, November 26, 2007
Happy Thanksgiving




Hey Pilgrims! Last Thursday we resisted the urge to stalk home from classes, make a grilled cheese sandwich and eat it while watching some tacky Polish variety show, and did Thanksgiving up right. We invited some of our teacher friends over to our place to put together a pot-luck Thanksgiving meal. Bhads and I made a nutroast, some devilled eggs, mushroom gravy, and even a pumpkin pie (from scratch!). The Englishfolks, Claire and Holly, brought two different salads and a big whole chicken (a.k.a. turkey) for the meat eaters, and Mike brought the wine. John, the only other American soul at IH, made his now famous garlic mashed potatoes and picked up some delicious cranberry jam from a specialty store. Having them over really made the night feel like semi-home. We felt like true Americans, introducing our British friends to pumpkin pie. Seriously, before trying some they thought it would be salty. Oh, how much they have to learn... So we sat around, talking about baseball, Bhad's showing off the intricacies and uniquities of his glove, talked about family traditions and "I'm-thankful-for" circles, it was fantastic.
Wednesday, November 07, 2007
Nasty Day, but Bright Outlook (and Cheesy Title)
The past few days here in Wroclaw have been disgustingly gray, depressingly rainy, and painfully windy. The sun will pop out for a 5 minute tease and then scuttle back under the clouds a couple times a day. I'm equating the weather right now to adolescence: it's not sunny and fresh like youth and it's not snowy and crisp like adulthood--it's just hovering in that awkward and uncomfortable stage.
But regardless, I'm forcing myself to take in this reality. Yes, the weather is crapola, but my life is not. Walking to work today without an umbrella (because I left it in the warm apartment with Booster), the freezing rain was spitting down, I could barely lift my gaze from my feet without a splat of frozenness to the face. But as I did I saw this beautiful city, still glowing with orange and yellow leaves half on the trees, half beneath them, many-colored umbrellas with quick legs scurrying around, and ahh the four swans on a double date, lazily paddling across the Odra River. My feet are still wet in my black boots, but Winter is here. That makes me happy. Winter is Poland is extraordinary. It's so cold outside that you feel every inch of skin on your body and can even feel the contours of your lungs as the freezing air cycles in and out (or maybe I'm just imagining that...). But when we get to the place you're going, walking through the door and feeling the rush of cozy warm air. It goes beyond just a physical warmth.

Booster likes to take his morning stroll around the oldest part of the city, Ostrow Tumski. Situated on two islands, there's about 4 ancient cathedrals and countless beautiful buildings belonging to the Catholic diocese. Sandwiched between these buildings and the River Odra are sweet little, well-maintained gardens, perfect for a dog-walk. We'll swoop around the garden paths, and perch on a bench overlooking the water, Booster will make a friend, and we'll think: how crazy is it that we live here? And after he gets a nice trot, we walk the five minutes home and get the towel out and wipe his feet off (a new ritual since the recent rains that he absolutely loves! Especially when we wipe HIM on the towel instead of the other way around). We'll hang out with him, maybe make some lunch, and head back out for work. The photo with the two bridges shows our usual route to school (we take the closest bridge called Most Pokoju). 
Tomorrow we have another Conversation Club, the pub nights that the school organizes for adult students here. Bhad's agreed to host it and do another of his award-winning pub quizzes. I think it'll be a good time, although it's always hard to make yourself go out for drinks at 9:00pm after being at work since 10:00am. Usually, we just want to get home to the pup and a nice hot meal. But it's just once a month, and hot, mulled wine might give me a boost.
We borrowed a few dvds from some of the teachers at work. Amongst them, 24. Ok, this is seriously addictive stuff. I'm sure most of you guys have seen the series, but we didn't used to watch that much tv back home so it's really our first contact with the show. It's crazy good, especially for two homesick over-worked American teachers looking for cheap thrills. We watched 3 episodes last night, and were up past midnight. Not so good for Bhads who had to be at an early morning class today. I'm a bit wiped, but believe me, it's gonna be round two tonight!
But regardless, I'm forcing myself to take in this reality. Yes, the weather is crapola, but my life is not. Walking to work today without an umbrella (because I left it in the warm apartment with Booster), the freezing rain was spitting down, I could barely lift my gaze from my feet without a splat of frozenness to the face. But as I did I saw this beautiful city, still glowing with orange and yellow leaves half on the trees, half beneath them, many-colored umbrellas with quick legs scurrying around, and ahh the four swans on a double date, lazily paddling across the Odra River. My feet are still wet in my black boots, but Winter is here. That makes me happy. Winter is Poland is extraordinary. It's so cold outside that you feel every inch of skin on your body and can even feel the contours of your lungs as the freezing air cycles in and out (or maybe I'm just imagining that...). But when we get to the place you're going, walking through the door and feeling the rush of cozy warm air. It goes beyond just a physical warmth.



Tomorrow we have another Conversation Club, the pub nights that the school organizes for adult students here. Bhad's agreed to host it and do another of his award-winning pub quizzes. I think it'll be a good time, although it's always hard to make yourself go out for drinks at 9:00pm after being at work since 10:00am. Usually, we just want to get home to the pup and a nice hot meal. But it's just once a month, and hot, mulled wine might give me a boost.
We borrowed a few dvds from some of the teachers at work. Amongst them, 24. Ok, this is seriously addictive stuff. I'm sure most of you guys have seen the series, but we didn't used to watch that much tv back home so it's really our first contact with the show. It's crazy good, especially for two homesick over-worked American teachers looking for cheap thrills. We watched 3 episodes last night, and were up past midnight. Not so good for Bhads who had to be at an early morning class today. I'm a bit wiped, but believe me, it's gonna be round two tonight!
It's 2:00 and I think it's about time for lunch. Cheese, tomato, and mustard sandwiches on white rolls and surowka--shredded cabbage salad with red bell peppers, fresh herbs, onions, and maybe some secret ingredients, too. I could really go for an orange pop, too, but I think I spent my last bit of change on the lunch today. Two out of three of my classes today are in the computer room, which means easy-breezy planning for me. It's always nice to have a bit of a break.
Ok, Bhads is summoning me for lunch. And, whatdaya know, he just found 2 zloty for an orange pop! What a husband!
Tuesday, October 30, 2007
Honeymoon: Italian Signs
Honeymoon: Bergamo Italy

The last day of our honeymoon we made our way north to a town an hour from Milan called Bergamo (pron: BER-ga-mo). We thought we'd just stay the night in the hostel, get some rest, and not bother with the town. What kind of town has a cheap airline just outside? Katowice, and other crappy towns, that's what. But Bergamo was a shocking surprise. It's a ski town at the base of the Italian Alps, but in good weather it's also a great tourist destination (shh: without any tourists!). The old town was so ancient and mysterious, walled and sitting atop a large hill (or tiny Alp). We walked for hours and hours through the winding streets, small parks, snipping at focaccia bread pizza, peering into boutique store windows, and finally riding the funicular down to catch our bus back to the hostel late into the evening.
Honeymoon: Italian Food is Tops
The food doesn't get any better than in Italy. We ate like royalty while we were there--everything was fresh. We made fresh pasta with sundried tomatoes and regional pesto most days for lunch. With a little side of focaccia bread and 5 euro wine. Bhads tried out the little sardines in lemon juice at our fancy restaurant (you had to eat the fish whole!). We picnicked on the beach and roasted like veggie-turkeys. Speaking of, the little bird carcass things are marzapan. The man at the cafe said it takes 3 weeks to make the candy--and this was the stage right before they painted them. How creative. Little chickens or turkeys...?
Subscribe to:
Posts (Atom)